2021年 7月 5日
公式オンラインストア「水声社Web Store」がオープンしました。
創業以来の刊行図書ほぼ全点を販売しています。
クレジットカード決済をはじめとして、様々な支払い方法に対応しております。書店で入手の難しい小社の刊行物をお求めの場合、ぜひご活用ください。
詳細は、こちらのページをごらん下さい。
＊ メールによる直接のご注文も引き続き承ります。
2025年 7月 15日
フォレンジック・アーキテクチャー
検知可能性の敷居における暴力
エヤル・ヴァイツマン（著）
中井悠（訳）
判型：B5変型判上製
頁数：362頁
定価：7200円＋税
ISBN：978-4-8010-0871-7 C0036
８月下旬発売！
2025年 7月 15日
ジョージ・オーウェル『一九八四年』の現在地
文学・思想・メディアの交差点
ネイサン・ウォデル（著）
近藤直樹・福西由実子・大木ゆみ（監訳）
佐藤義夫・高橋一馬・中村麻美・前津朋子・渡辺浩（編）
判型：A5判上製
頁数：453頁
定価：7000円＋税
ISBN：978-4-8010-0880-9 C0098
装幀：齋藤久美子
7月下旬発売！
2025年 7月 15日
ギルゥヘパの懐剣
ツタンカーメンとその系譜
瀧脇千惠子（著）
判型：四六判上製
頁数：270頁
定価：2800円＋税
ISBN：978-4-8010-0854-0 C0093
装幀：齋藤久美子
7月下旬発売！
2025年 7月 7日
戦後初期日本のアートとエンゲージメント
ジャスティン・ジェスティ（著）
山本浩貴（訳）
判型：A5判上製
頁数：480頁
定価：6000円＋税
ISBN：978-4-8010-0875-5 C0070
装幀：木村稔将
8月下旬発売！
▶直接のご注文はこちらへ◀︎
2025年 6月 25日
来たる7月9日、インスティトゥト・セルバンテス東京にて、小社新刊『風に舞う塵のように』（レオナルド・パドゥーラ著、寺尾隆吉訳）の刊行を記念し、「キューバ人作家レオナルド・パドゥーラと語る『風に舞う塵のように』」が開催されます。
作家レオナルド・パドゥーラは、アストゥリアス皇太子賞（文学部門）を受賞し、現代スペイン語文学を代表する作家のひとりです。
本作は「記憶」「亡命」「信念」と「失望」をテーマに、キューバの歴史に翻弄された世代を描いた物語です。かつて深い絆で結ばれた友人たちが、時代や国境を越えて再び交差します。パドゥーラ作品の中でも、作家の本質に迫る作品として高く評価されています。
作者と翻訳者がそれぞれの視点から、創作や翻訳のプロセス、物語の展開、多様な受け止め方、そして”分断の時代”における可能な世界について語り合います。
ぜひ、この機会にご参加ください。
2025年 6月 24日
異説ダダ・シュルレアリスム
塚原史（著）
判型：A5判上製
頁数：472頁
定価：6500円＋税
ISBN：978-4-8010-0841-0 C0098
装幀：宗利淳一
6月下旬発売！
2025年 6月 12日
哲学以後の芸術とその後
ジョゼフ・コスース著作集成 1966-1990
《芸術／言語》
ガブリエレ・グエルチョ（編）
鍵谷怜（訳）
判型：A5判上製
頁数：494頁
定価：8000円＋税
ISBN：978-4-8010-0874-8 C0070
装幀：木村稔将
6月下旬発売！
2025年 6月 12日
抽象表現主義
戦後ニューヨークの前衛芸術家たちはいかにして自分たちの歴史を自分たちで作ったか
大島徹也（著）
判型：A5判上製
頁数：396頁
定価：6000円＋税
ISBN：978-4-8010-0876-2 C0070
装幀：木村稔将
6月下旬発売！
2025年 6月 5日
6月7日（土）に鈴木雅雄氏コーディネート連続講演会「シュルレアリスム、100年後に」第7回「イメージの彼岸」が開催されます。
今回は、運動を代表する2大画家それぞれの核心に、シュルレアリスム美術研究の最前線を疾走する気鋭の研究者2人が迫ります。コラージュ概念を基点としてエルンストの制作と展示に関する我々の知見を塗り替えた石井氏は、『百頭女』から、イメージのアーカイヴに介入するこの画家の鮮烈な想像力をえぐり出し、タンギーとデ・キリコをめぐる驚異的な著作の勢いもそのままに、長尾氏は30年代のダリが理論と実践の両方で切り開いた地平の意義を、繊細な手さばきで再審に付すことになるでしょう。
石井祐子（九州大学准教授）
マックス・エルンスト『百頭女』と白の眩暈――積層と減算のコラージュ
長尾天（早稲田大学非常勤講師）
サルバドール・ダリのパラノイア論――ヒトラー的乳母の謎
連続講演会「シュルレアリスム、100年後に」第7回「イメージの彼岸」
2025年 6月 2日
異邦人のフランス語圏文学
立花英裕と「世界‐文学」の想像力
谷昌親・中村隆之（編）
判型：A5判上製
頁数：452頁
定価：6500円＋税
ISBN：978-4-8010-0878-6 C0098
装幀：宗利淳一
6月下旬発売！
2025年 6月 2日
来たる7月4日（金）、紀伊國屋書店新宿本店3階、アカデミック・ラウンジにて、小社刊行『フロレンスキイ論』の刊行記念トークイベントが開催されます。
ロシア文学者の沼野充義先生（WEB登壇）と本書の著者・細川瑠璃先生をお迎えし、日本で初のフロレンスキイについてのモノグラフである本書の刊行を記念して、世紀末思想やロシア革命などの当時の文化的背景も踏まえながら、20世紀ロシア文化史の中でも特異な輝きを放つフロレンスキイの思想と生について語り合います。
ぜひ、この機会にご参加ください。
2025年 5月 30日
都市のコラージュ
美術・生活・歴史
坂上桂子（編）
判型：A5判上製
頁数：333頁
定価：5000円＋税
ISBN：978-4-8010-0877-9 C0052
装幀：齋藤久美子
６月下旬発売！
2025年 5月 26日
れそなんてぃあ
東西古典詩の木魂
井伊華言（著）
判型：A5判上製
頁数：177頁
定価：3000円＋税
ISBN：978-4-8010-0873-1 C0098
装幀：齋藤久美子
6月上旬発売！
2025年 5月 20日
もうひとつの時代
Ｗ・Ｈ・オーデン（著）
岩崎宗治（訳）
判型：A5判上製
頁数：232頁
定価：4000円＋税
ISBN：978-4-8010-0860-1 C0098
装幀：齋藤久美子
5月下旬発売！
2025年 5月 20日
アキレスの盾
Ｗ・Ｈ・オーデン（著）
太田雅孝（訳）
判型：A5判上製
頁数：213頁
定価：4000円＋税
ISBN：978-4-8010-0859-5 C0098
装幀：齋藤久美子
5月下旬発売！
2025年 5月 19日
運慶・ルオー・ブレイク
岡本謙次郎美術批評集成
岡本謙次郎（著）
千石英世＋鈴木重雄（編）
判型：A5判上製
頁数：358頁
定価：6000円＋税
ISBN：978-4-8010-0855-7 C0070
装幀：齋藤久美子
5月下旬発売！
2025年 5月 16日
風に舞う塵のように
《フィクションのエル・ドラード》
レオナルド・パドゥーラ（著）
寺尾隆吉（訳）
判型：四六判上製
頁数：682頁
定価：4000円＋税
ISBN：978-4-8010-0870-0 C0397
装幀：宗利淳一
5月下旬発売！
2025年 5月 15日
ベッドがあれば
叢書《エル・アトラス》
アブデッラー・ターイア（著）
鵜戸聡（訳）
判型：四六判上製
頁数：151頁
定価：2000円＋税
ISBN：ISBN978-4-8010-0872-4 C0097
装幀：宗利淳一
5月下旬発売！
2025年 5月 8日
5月10日（土）に鈴木雅雄氏コーディネート連続講演会「シュルレアリスム、100年後に」第６回「身体／神話／無意識」が開催されます。
今回は、第二次世界大戦後の重要な著作2冊を取り上げます。一冊の決定的な著作によって、スキャンダラスな人形作家のイメージをはるかに越えた、鮮烈なベルメール像を構築した松岡氏が、身体的無意識という概念を梃子として彼にとってのシュルレアリスムを解き明かし、講演会の立案者である鈴木自身も、『アメリカ大陸の神話・伝説・民話選集』を中心に、後期ペレの民族学的問題系に光を当てます。
松岡佳世（株式会社キュレイターズ）
身体的無意識をひらく試み――ハンス・ベルメール『イマージュの解剖学』
鈴木雅雄（早稲田大学准教授）
今日、神話が生まれる――バンジャマン・ペレと新大陸
連続講演会「シュルレアリスム、100年後に」第６回「身体／神話／無意識」
2025年 5月 8日
来る5月18日、19日、21日、22日、26日に、《叢書エル・アトラス》『シャアバの子供』の著者アズーズ・ベガーグ氏が来日され、下記の講演会・イベントに登壇されます。
ぜひ、この機会にご参加ください。
【プログラム】
① 5月18日（日） 14時～17時
「フランスにおけるマグレブ系「移民」 映画『シャアバの子供』上映会・作家アズーズ・ベガーグとの対談」
司会－マルコ・ソッティーレ ディスカッサント－石川清子 通訳－下境真由美
会場：慶應義塾大学日吉キャンパス 来往舎1Fシンポジウムスペース
https://lib-arts.hc.keio.ac.jp/event/1002
主催：慶應義塾大学
協力：グループ｢フランスに於けるマグレブ系｢移民｣と文学｣、（公益財団法人）日仏会館、（公益財団法人）森村豊明会
② 5月19日（月） 15時30分～17時10分
「文化の違いは『問題』のもとか」
司会－平田周 コメンテーター－石川清子 通訳−下境真由美
会場：南山大学 Q棟Q314教室
主催：南山大学ヨーロッパ研究センター
共催：南山大学外国語学部フランス科
協力：グループ｢フランスに於けるマグレブ系｢移民｣と文学｣、（公益財団法人）日仏会館、（公益財団法人）森村豊明会
③ 5月21日（水） 13時30分〜16時30分
「フランスにおけるマグレブ系「移民」 映画『シャアバの子供』上映会、
ならびに作家・社会学者アズーズ・ベガーグとの対談」
司会－園山大祐 ディスカッサント－浪岡 新太郎 通訳－下境真由美
会場：大阪大学 吹田キャンパス 人間科学研究科本館5階（51教室）
https://www.hus.osaka-u.ac.jp/mirai-kyoso/ja/events/250421c/
主催：大阪大学大学院人間科学研究科
共催：大阪大学人権問題委員会、フランス教育学会研究懇話会
協力：グループ｢フランスに於けるマグレブ系｢移民｣と文学｣、（公益財団法人）日仏会館、（公益財団法人）森村豊明会
④ 5月22日（木） 10時30分〜12時
「文化の違いは『問題』のもとか」
司会－太田悠介 通訳－下境真由美
会場：神戸市外国語大学 506教室
主催：神戸市外国語大学
協力：グループ｢フランスに於けるマグレブ系｢移民｣と文学｣、（公益財団法人）日仏会館、（公益財団法人）森村豊明会
⑤ 5月26日（月） 18時～20時
「1960年代フランスの貧困家庭に 非フランス語話者・文盲の両親のもとに生まれ、作家になること――奇跡か、あるいはフランスのモデルケースか？」
司会－マルコ・ソッティーレ コメンテーター－下境真由美 同時通訳
会場：日仏会館ホール
https://www.mfj.gr.jp/evenements/?lang=ja
https://www.fmfj.or.jp/events/20250526.html
主催：グループ｢フランスに於けるマグレブ系｢移民｣と文学｣
共催：日仏会館・フランス国立日本研究所
協力：（公益財団法人）日仏会館、（公益財団法人）森村豊明会、科学研究費補助金 基盤研究（Ｂ）「地中海詩学の構造的多義性に関する言語圏横断的研究」（代表：鵜戸聡）
【講師について】
アズーズ・ベガーグは、フランスの社会学者、作家、政治家。1957年、リヨンに生まれる。両親はアルジェリアからの移民。リヨン第二大学で経済学の博士号を取得し、フランス国立科学研究センターに所属するかたわら、グランゼコール、リヨン中央学校で教鞭を取る。2005年から2007年まで、機会均等推進担当特命大臣を務める。40作品以上の小説・エッセーの他、フランスにおける移民に関する17の著書がある。主な小説に『シャアバの子供』（下境真由美訳、水声社、2022年）、『木か家か』（未邦訳、2021年）など、またエッセーに『浴槽の中の羊』（未邦訳、2007年）など、学術書に『一触即発の地区』（未邦訳、1997年）などがある。
お問い合わせ：下境真由美 mayumi.shimosakai@univ-orleans.fr
