4月の新刊：タルブの花――文学における恐怖政治
2023年 4月 19日 コメントは受け付けていません。
タルブの花
文学における恐怖政治
ジャン・ポーラン（著）
榊原直文（訳）
判型：四六判上製
頁数：170頁
定価：2500円＋税
ISBN：978-4-8010-0712-3 C0098
装幀：宗利淳一
4月下旬発売！
新たな修辞学へ
文学が退廃し言語への不信が増大しているいま、批評にはなにができるのか。《常套句》を拒む文学の恐怖政治家に対し、文学は日常的な《言葉》に頼ってこそ花咲き誇ると唱える、20世紀文芸批評における記念碑的作品。
【目次】
Ⅰ 恐怖政治の肖像
１ 未開状態の文学
２ 貧しさと空腹
３ 言葉は恐ろしい
Ⅱ 言葉の力という神話
４ 恐怖政治の詳細
５ 読者が作者を裏返しに見る
６ 恐怖政治の短所へ
Ⅲ 修辞学の発明
７ 錯視
８ 恐怖政治、おのれを正当化できる
９ ある完遂された恐怖政治について
10 文学の意義を逆転させる装置
原注
訳注
ポーランはなぜ『タルブの花』を書いたのか――「訳者あとがき」に代えて 榊原直文
【著者について】
ジャン・ポーラン（Jean Paulhan）
1884年ニームに生まれ、1968年ヌイイ゠シュル゠セーヌに没する。フランスの作家、文芸批評家、編集者。アカデミー・フランセーズ会員。フランスを代表する文芸誌『新フランス評論（La Nouvelle Revue Française）』の編集長を長らく務める。おもな著書に、『ブラック――様式と独創』（宗左近・柴田道子訳、美術公論社、1980年）、対談集『百フランのための殺人犯』（安原伸一郎訳、書肆心水、2013年）などがある。
【訳者について】
榊原直文（さかきばらなおぶみ）
1955年、茨城県に生まれる。東北大学文学部卒業。同大学同学部仏文学科助手（1987―89年）、奥羽大学文学部フランス語フランス文学科助教授・教授（1989年―2007年）。おもな訳書に、Ｍ・ド・モージュ他『フランス人の幕末維新』（共訳、有隣堂、1996年）、ジャン・ポーラン『かなり緩やかな愛の前進』（水声社、2022年）などがある。
【関連書】
かなり緩やかな愛の前進／ジャン・ポーラン／2500円＋税
