5月の新刊 ：『孤児』

2013年 5月 14日 コメントは受け付けていません。

《フィクションのエル・ドラード》
孤　児
フアン・ホセ・サエール／寺尾隆吉訳
四六判上製／192頁／定価＝2200円＋税
978-4-89176-951-2　C0397　5月25日頃発売予定
装幀＝宗利淳一デザイン

 

《フィクションのエル・ドラード》とは……世界文学に依然として強烈なインパクトを放ち続けるラテンアメリカ文学。いまだ紹介されていない才能ある作家たちや評価の定まった巨匠たちの、とりわけ想像力に富む小説（フィクション）を中心に厳選し、文学シーンの最前線をお届けするシリーズです。

▶ 第２回配本はフアン・ホセ・サエールの代表作『孤児』

 アルゼンチン文学の巨星が放つ幻想譚
舞台は16世紀の大航海時代、見果てぬインディアスを夢見て船に乗り込んだ「私」が上陸したのは食人インディアンたちが住む土地だった。「私」は独り捕らえられ、太古から息づく生活を営む彼らと共に過ごしながら、存在を揺るがす体験をすることになる……。

無から生まれ、親もなく、名前もない、この世の孤児となった語り手を通して、現実と夢幻の狭間で揺れる存在の儚さを、ボルヘス以後のアルゼンチン文学を代表する作家が描き出す破格の物語。

◎サエールの作品は、国境の彼方、あの誰のものでもない土地、まさに文学という場所に存在している。（リカルド・ピグリア）

◎現実世界の強烈な存在感。サエールは現代世界の超重要作家になるだろう。（アラン・ロブ＝グリエ）

次回配本はアレホ・カルペンティエル『バロック協奏曲』（７月刊行予定）です。

＊

既刊《 フィクションのエル・ドラード》

セルヒオ・ラミレス／寺尾隆吉訳　ただ影だけ　2,800円

（価格税別）