1月新刊：三十女≪バルザック　愛の葛藤・夢魔小説選集５≫

2016年 2月 19日 コメントは受け付けていません。

三十女
オノレ・ド・バルザック（著）
芳川泰久＋佐野栄一（訳）

判型：四六判上製
頁数：340頁
定価：3000円+税
ISBN：978−4−8010−0145−9　Ｃ0397　好評発売中！

内容紹介：恋に盲目になるあまり、懸念する父親を振り切って、無能で上辺だけのデグルモン大佐と結婚したうら若き娘ジュリー。次第に夫の本性に気づき、絶望しきっていた彼女だが、心の底では本当の愛を求めていた。二人の男と出会い、恋をするが、不幸な結末を迎える。さらには自らの過去の因果で、その愛娘に不幸がふりかかるのを防ごうとするが……。六部構成で、波乱万丈の女の人生が壮大に語られる表題作と「家庭の平和」の二篇。

訳者について：
芳川泰久（よしかわやすひさ）　　1951年、埼玉県に生まれる。早稲田大学卒業、同大学大学院後期博士課程修了。現在、早稲田大学文学学術院教授。専攻、フランス文学。主な著書に、『闘う小説家　バルザック』（せりか書房、1999）、『歓待』（水声社、2009）、『謎とき「失われた時を求めて」』（新潮社、2015）などがある。
佐野栄一（さのえいいち）　　1951年、北海道に生まれる。青山学院大学卒業、同大学大学院博士課程単位取得退学。現在、流通経済大学教授。専攻、フランス文学。主な著書に、『バルザック「人間喜劇」ハンドブック』（藤原書店、2000、共著）、『バルザックを読むⅡ　評論篇』（藤原書店、2002、共著）などがある。


関連書：
バルザック愛の葛藤・夢魔小説選集１　　偽りの愛人　　私市保彦・加藤尚宏・澤田肇・博多かおる（訳）　3000円+税